As explained in the “Sharing with third parties” paragraph above, we share your personal information with the following:
Come chiarito nel paragrafo "Condivisione con terze parti" precedente, condividiamo le vostre informazioni personali con i seguenti soggetti:
These fundamental properties and laws aren't explained in terms of anything more basic.
Queste proprietà fondamentali e queste leggi non sono spiegate in niente di più basico.
It'll all be explained in tomorrow's papers.
Verrà tutto spiegato nei giornali di domani.
I have explained in portfolio B how I instinctually found the talent to preserve myself.
Nel fascicolo B spiego in che modo ho sviluppato il mio istinto di autoconservazione.
As further explained in the Privacy Shield Principles, binding arbitration is available to address residual complaints not resolved by other means.
Come descritto in maggiore dettaglio nei principi del framework Privacy Shield, è disponibile un'opzione di arbitrato vincolante allo scopo di risolvere eventuali reclami rimanenti, non risolti con altri mezzi.
Sexual harassment and violence in the workplace – explained in infographics
Infografiche: molestie sessuali e violenza sul luogo di lavoro Visualizza tutto
We also use your data to detect potential breaches to the rules of our site, as explained in the Services Agreement.
Utilizziamo i tuoi dati anche per rilevare potenziali violazioni delle regole del nostro sito.
As you and Dr. Masters explained in the interview last year in American Medical Journal, vaginismus can often cause performance anxiety in the male partner, which can manifest as secondary impotence.
E come lei e il dottor Masters avete spiegato nell'intervista sull'American Medical Journal, il vaginismo può indurre nell'uomo ansia da prestazione, che può manifestarsi sotto forma di impotenza secondaria.
We will store your personal information for as long as is reasonably necessary for the purposes for which it was collected, as explained in this notice.
Conserveremo i Suoi dati personali finché lo riterremo ragionevolmente necessario per le finalità di raccolta, come illustrato nella presente informativa.
This will be explained in the next chapter.
Questo sarà spiegato nel prossimo capitolo.
When data is transferred to third parties based on a justified interest, this is explained in this data protection notice.
Quando i dati vengono trasferiti a terzi sulla base di un interesse giustificato, ciò viene spiegato in questa notifica sulla protezione dei dati.
These problems are explained in this case quite simply: a baby in the womb is growing, gradually there is an increase in pressure on the organs of the mother, including the kidneys.
Questi problemi sono spiegati in questo caso abbastanza semplicemente: un bambino nel grembo materno sta crescendo, gradualmente c'è un aumento della pressione sugli organi della madre, compresi i reni.
These are details that you should read carefully because they are clearly explained in the contract.
Dovrebbe leggere attentamente le clausole, sono ben spiegati nel contratto.
I believe my assistant was very clear with your dispatcher... no electricity, due to a condition that was explained in some detail.
Credo che il mio assistente sia stato molto chiaro con il centralino. Niente elettricità, a causa di una condizione che vi è stata spiegata in dettaglio.
It should all be explained in the other file.
Dev'essere tutto spiegato negli altri documenti.
It's all explained in these documents.
E' tutto spiegato in questi documenti.
There's no denying I have feelings for you that can't be explained in any other way.
Non posso negare di provare qualcosa per te, e non può essere spiegato in altro modo.
I believe these are all explained in the handout.
Credo sia tutto spiegato nel volantino.
How to make Piñatas by yourself is explained in this article.
Come fare i Piñata da soli è spiegato in questo articolo.
I acknowledge that my personal data could be processed out of Europe as explained in LS&Co privacy policy.
Prendo atto che i miei dati personali potrebbero essere elaborati al di fuori dell'Europa come spiegato nella politica sulla privacy di LS&Co.
It will be explained in this data protection policy if data are transferred on the basis of a predominantly justified concern.
La trasmissione di dati a terzi sulla base di un legittimo interesse viene illustrata nella presente informativa sulla protezione dei dati.
All will be explained in time.
Ti spieghero' tutto a tempo debito.
It's all explained in the end by the wise black man played by Karl Malone.
Viene tutto spiegato alla fine dal saggio nero interpretato da Karl Malone.
Read the dossiers, your roles are explained in there.
Leggete questo dossier, troverete spiegati tutti i vostri ruoli.
The only difference is that you first need to make sure your package list still contains references to wheezy as explained in Section A.2, “Checking your sources list”.
L'unica differenza è che dapprima sarà necessario accertarsi che il proprio elenco dei pacchetti contenga ancora i riferimenti a wheezy come illustrato in Sezione A.2, «Controllare la propria lista delle fonti.
Also, you may opt-out of certain uses and disclosures of your personal information, as explained in this policy.
Inoltre, è possibile scegliere di determinati usi e divulgazioni delle vostre informazioni personali, come spiegato in questa politica.
That is also explained in the Bhagavad-gītā.
Anche ciò è spiegato nella Bhagavad-gītā.
If you are a resident of the European Economic Area, you have additional rights, which are explained in this Notice.
Se l’Utente risiede nello Spazio Economico Europeo gode di ulteriori diritti, che sono spiegati nella presente Notifica.
144 video classes: English grammar explained in an effective and enjoyable way.
144 videolezioni: la grammatica inglese spiegata in modo efficace e piacevole.
All of these decisions are explained in greater detail in three related press releases available on the ECB’s website.
Tali decisioni sono illustrate in maggiore dettaglio in tre comunicati stampa disponibili nel sito Internet della BCE.
The rules of precedence for these label elements are explained in Chapters 3 to 6 of the Guidance on labelling and packaging.
Le regole di precedenza per questi elementi di tichettatura sono illustrate nei capitoli 3-6 della Guida all'etichettatura e all'imballaggio.
Member States shall ensure that rules relating to the ranking of the different access and dispatch priorities granted in their electricity systems are clearly explained in detail and published.
Gli Stati membri provvedono affinché le norme relative alla classificazione delle diverse priorità di accesso e dispacciamento attribuite nei loro sistemi di energia elettrica siano precisate chiaramente e dettagliatamente e siano pubblicate.
Later, a brother explained: “In order for you to help us, you must be able to speak German.
Più tardi un fratello spiegò: “Per poterci aiutare dovete parlare tedesco.
By submitting a review, you are agreeing that it can be displayed, as explained in our Terms and Conditions.
Inviando una recensione, acconsentite alla sua visualizzazione, come spiegato nelle nostre Condizioni generali.
The presidents are grouped and explained in amusing ways.
I presidenti sono raggruppati e spiegati in modi divertenti.
Yet if these words are to have meaning they should be explained in terms that are understandable.
Tuttavia, se queste parole devono avere un significato, dovrebbero essere spiegate in termini comprensibili.
In certain cases, we may require additional information or verifications to validate and confirm the booking, as explained in more detail on the Site.
In alcuni casi, la Società potrebbe richiedere ulteriori informazioni o verifiche per convalidare e confermare la prenotazione, come spiegato più dettagliatamente sul Sito.
And because the idea can be explained in one minute, I will tell you three stories before to fill in the time.
E dato che la mia idea si può spiegare in un minuto, vi racconterò prima tre storie, tanto per occupare il tempo.
There is this magazine called Make that sort of gathered all these people and sort of put them together as a community, and you see a very technical project explained in a very simple language, beautifully typeset.
C'è una rivista intitolata "Make" che ha riunito tutte queste persone e le ha messe insieme trasformandole in una comunità. Qui vedete un progetto molto tecnico spiegato con un linguaggio molto semplice, magnificamente composto.
So first of all, you can get informed so every new project that gets introduced in Congress gets immediately translated and explained in plain language on this platform.
Prima di tutto, ci si informa in modo che ogni nuovo progetto introdotto al Congresso venga immediatamente tradotto e spiegato in parole semplici su questa piattaforma.
As you can see, the letter is explained in form, sound and examples of words in function, in addition to the equivalent in Latin.
E vedete che la lettera è spiegata nella forma, nel suono, e con esempi in vari contesti, oltre a mostrare l'equivalente in caratteri latini.
So the way these things are explained in quantum field theory is, all possibilities are expanding and developing at once.
Il modo in cui queste cose si spiegano nella teoria quantistica dei campi è che tutte le possibiltà si sviluppano e espandono allo stesso tempo.
And so what we wanted to know was, could differences among adults in how they think about other people's thoughts be explained in terms of differences in this brain region?
Ci interessava quindi capire se le differenze nel modo in cui gli adulti pensano ai pensieri degli altri possano essere spiegate in base alle differenze in questa regione del cervello.
1.5989120006561s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come chiarito nel paragrafo "Condivisione con terze parti" precedente, condividiamo le vostre informazioni personali con i seguenti soggetti: 